Dans le cadre enchanteur de Kauai, Frederic Hoffmann, chef du St Regis Princeville Resort, incarne l’esprit Aloha et la philosophie du "ferme à l'assiette", nous guidant à travers sa passion pour cette île unique.
Hanalei Bay… Ce nom évoque une sensualité palpable. Situé face à cette baie aux paysages saisissants, le St Regis Princeville Resort s’inscrit dans un décor où des montagnes majestueuses plongent dans le Pacifique, entourées de nuages et de soleil. Kauai, l’île la plus humide de l’archipel, est un véritable tableau vivant, où des averses croisent les rayon de soleil, générant une palette de couleurs éclatantes. Émergeant du sol volcanique, Hawaï est un miracle de la nature, offrant une diversité climatique rare, favorisant une végétation luxuriante.
La magie de l'agriculture biologique
Sans les fermiers, les chefs ne feraient rien. Les vraies stars, ce sont eux.
Direction le Farmers Market de Kilauea, un espace où l’agriculture durable règne. Frederic souligne l'importance de ces agriculteurs locaux, qui représentent l’essence même de son approche culinaire. Avec des autocollants exhortant à "Manger de la vraie nourriture", leur mouvement contre les OGM prend racine ici à Kauai. Ces passionnés, oscillant entre hippies et hipsters, travaillent main dans la main avec des producteurs traditionnels. Frederic les soutient avec enthousiasme, comme en témoigne son intérêt pour leurs produits, qu'il valorise dans ses plats.
Un melting-pot culinaire inspirant
Frederic réinvente des classiques en intégrant des touches audacieuses de l’héritage polynésien et des influences asiatiques. Sa vision créative donne naissance à des plats innovants comme un poke revisité, associant fraîcheur et tradition. Kauai se dévoile ainsi comme une toile où se mélangent saveurs et idées créatives. De plus, sa quête de fraîcheur l’amène à découvrir Kauai Juice Co., un lieu où il se régale d’un shot de curcuma revitalisant, une expérience typique de l'esprit Aloha.
Plages paradisiaques, rivières de lave, tradition ancestrale et surf légendaire, Hawaï est un lieu d'émerveillement continu.
Pour un voyage personnalisé aux États-Unis, Les Maisons du Voyage vous proposent des circuits sur mesure, à partir de 4 250 € pour un séjour de 12 jours et 10 nuits, incluant vols et hébergements.
Découvrez aussi notre "food trip" hawaïen grâce à une galerie photos exclusive qui illustre la richesse culinaire de l’archipel.







